À quoi sert la conversion de Figma vers Adobe XD ?
Adobe XD n’ouvre pas les fichiers Figma, mais il importe le SVG. Le problème : le SVG exporté par Figma utilise des éléments que XD gère mal, comme les feuilles de style, les références <use>, les masques alpha, les ombres écrites avec huit filtres enchaînés ou le flou d’arrière-plan. À l’import, XD perd des masques, affiche des ombres étranges ou décale des images.
Cet outil réécrit le SVG de Figma en SVG simple que XD importe correctement : il transforme les styles en attributs, remplace les références par des copies de ce qu’elles désignent, convertit les masques alpha en masques d’écrêtage (ceux qu’utilise XD), réécrit les ombres et le flou de calque sous la forme qu’XD exporte lui-même, retire ce que XD ne peut pas importer (comme le flou d’arrière-plan) et fixe la taille du dessin en pixels.
Importez un ou plusieurs fichiers .svg ou collez le code de « Copy as SVG » de Figma. Vous verrez un aperçu et un résumé des adaptations. Copiez ensuite le SVG et collez-le dans XD avec Ctrl+V, ou téléchargez-le et glissez-le sur la zone de travail de XD.
Tout se passe dans votre navigateur : rien n’est envoyé. L’essai gratuit convertit un SVG ; avec ToolStudio Pro, l’utilisation est illimitée et vous pouvez convertir plusieurs fichiers à la fois.
Comment passer une maquette Figma dans Adobe XD ?
- Dans Figma, sélectionnez le cadre puis clic droit › Copy/Paste as › Copy as SVG (ou exportez-le en SVG).
- Collez le code dans l’onglet « Coller le code SVG » ou importez le fichier .svg.
- Cliquez sur « Convertir pour XD ».
- Cliquez sur « Copier le SVG » et collez dans Adobe XD avec Ctrl+V, ou téléchargez le .svg et glissez-le sur la zone de travail (ou Fichier › Importer).
Quand passer des maquettes Figma dans XD ?
- Livrer des écrans ou des icônes à un client ou une équipe qui travaille encore avec Adobe XD.
- Apporter des illustrations et des logos Figma dans un projet XD.
- Réutiliser des composants Figma dans un prototype réalisé dans XD.
- Corriger des SVG Figma qui s’affichent mal une fois importés dans XD (masques, ombres, images).
Formats pris en charge
- Entrée : SVG exporté de Figma (fichier .svg jusqu’à 50 Mo ou code collé). Le SVG d’autres logiciels fonctionne aussi.
- Sortie : SVG préparé pour Adobe XD, à copier-coller ou à télécharger.
- Les fichiers .fig ne peuvent pas être convertis : seul Figma les ouvre. Exportez d’abord le cadre en SVG.
- Pour garder les textes modifiables, désactivez « Outline text » dans les options d’export SVG de Figma.
Foire Aux Questions
Puis-je ouvrir un fichier Figma (.fig) dans Adobe XD ?
Non. Ni XD ni aucun outil externe ne peut lire les fichiers .fig. Ce qui fonctionne : exporter depuis Figma en SVG (« Copy as SVG » ou Exporter › SVG) et passer ce SVG dans cet outil pour que XD l’importe correctement.
Pourquoi ne pas importer directement le SVG de Figma dans XD ?
Parce que Figma écrit dans le SVG des masques alpha, des filtres enchaînés, des styles et des références que l’importateur de XD interprète mal ou ignore : des masques disparaissent, les ombres changent ou des éléments manquent. L’outil les réécrit sous une forme que XD comprend.
Puis-je coller le résultat directement dans XD ?
Cliquez sur « Copier le SVG » et collez avec Ctrl+V (Cmd+V sur Mac) sur la zone de travail de XD. Si votre version de XD ne colle pas le code SVG, téléchargez le fichier .svg et glissez-le sur la zone de travail ou ouvrez-le avec Fichier › Importer.
Les textes arrivent-ils modifiables ?
Seulement si le SVG contient du texte. Par défaut, Figma vectorise les textes à l’export SVG ; décochez « Outline text » dans les options d’export pour les garder en texte, et installez les mêmes polices.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Le fichier est ouvert et converti dans votre propre navigateur. Il n’est envoyé à aucun serveur et ne quitte pas votre ordinateur : vous pouvez l’utiliser avec des projets clients ou confidentiels.
Est-ce gratuit ?
Vous avez un essai gratuit : convertir un SVG. Pour plus de fichiers, ou plusieurs à la fois, il vous faut ToolStudio Pro : utilisation illimitée de tous les outils, traitement par lots et aucune publicité. Résiliable à tout moment.
