¿Por qué convertir HTML a Markdown?
Markdown se ha convertido en el formato de texto de los desarrolladores: lo usan los generadores de sitios estáticos como Hugo, Jekyll o Astro, la documentación técnica, los README de GitHub y aplicaciones de notas como Obsidian o Notion. Cuando el contenido está en HTML, por ejemplo en un blog de WordPress, en un CMS o en una página web, pasarlo a mano es lento y propenso a errores.
Esta herramienta usa Turndown con el complemento GFM (GitHub-Flavored Markdown), así que además de títulos, párrafos, negritas, enlaces, imágenes y listas convierte tablas, texto tachado y listas de tareas. Puedes elegir el estilo de títulos (ATX con # o Setext subrayado), la viñeta de las listas (- o *) y cómo se escriben los bloques de código (delimitados con tres comillas invertidas o sangrados).
Lo que no tiene equivalente en Markdown, como los estilos en línea, las clases o los scripts, se descarta, de modo que obtienes solo el contenido. Si una parte necesita HTML (por ejemplo, un vídeo incrustado), puedes añadirla después, ya que Markdown admite HTML en bruto. Te recomendamos revisar el resultado, sobre todo en tablas con celdas combinadas o listas muy anidadas, que en Markdown se expresan de forma más limitada que en HTML.
La conversión se hace en tu navegador, sin subir el HTML a ningún servidor. Tienes una prueba gratis con un archivo o un texto pegado; con ToolStudio Pro el uso es ilimitado y puedes convertir varios archivos a la vez y descargarlos juntos en un ZIP.
¿Cómo convertir HTML a Markdown?
- Pega el HTML o arrastra un archivo .html.
- Elige el estilo de títulos: # (ATX) o subrayado (Setext).
- Elige la viñeta de las listas y el estilo de los bloques de código.
- Pulsa el botón para convertir.
- Copia el Markdown o descárgalo como archivo .md.
Usos habituales
- Migrar las entradas de un blog de WordPress a Hugo, Jekyll o Astro.
- Pasar documentación HTML a un repositorio de docs en Markdown.
- Crear un README de GitHub a partir de una página existente.
- Guardar artículos web como notas en Obsidian o Notion.
- Convertir tablas HTML en tablas Markdown sin rehacerlas a mano.
- Limpiar contenido copiado de una web antes de editarlo.
Títulos ATX o Setext
El estilo ATX escribe los títulos con almohadillas al principio: # Título para un h1, ## Subtítulo para un h2, y así hasta ######. Es el más usado y el único que admite los seis niveles.
El estilo Setext subraya el título en la línea siguiente: con signos = para un h1 y con guiones - para un h2. Se lee muy bien en texto plano, pero solo existe para esos dos niveles; los h3 y siguientes se escriben siempre con #.
Preguntas Frecuentes
¿Convierte tablas?
Sí. Gracias al complemento GFM, las tablas HTML se convierten en tablas Markdown con barras verticales, igual que las de GitHub.
¿Qué pasa con los estilos y las clases CSS?
Se descartan, porque Markdown no tiene forma de expresarlos. El resultado conserva el contenido y su estructura.
¿Puedo convertir una página web completa?
Sí, pega su HTML. Te recomendamos copiar solo la parte del contenido (el artículo) para no arrastrar menús, cabeceras o pies de página.
¿Y para hacer lo contrario?
Usa el conversor de Markdown a HTML.
¿Es gratis?
Tienes una prueba gratis por herramienta: un archivo o un texto pegado. Después puedes volver a procesar ese mismo texto con otras opciones tantas veces como quieras, pero para procesar código nuevo necesitas ToolStudio Pro, que te da uso ilimitado de todas las herramientas, varios archivos a la vez descargados juntos en un ZIP y ninguna publicidad. Puedes cancelarlo cuando quieras.